[ wow he really is just full of surprises, isn't he? though she's very obviously curious about that, ochako doesn't ask. instead she says: ]

Whatever I think your name might be doesn't really matter compared to what you want me to call you. [ . . . ] But okay. Khalid-san.

[ she seems pleased to have this privilege anyway. ]